16 sites touristiques recommandés à Oyama, Kanagawa

Ōyama, situé dans la partie ouest de la préfecture de Kanagawa, est un lieu de randonnée d'une journée populaire près de Tokyo, aux côtés de lieux comme le mont Takao et le mont Mitake. Ōyama s'étend sur trois villes : Atsugi, Isehara et Hadano et fait partie du parc quasi-national de Tanzawa-Ōyama. Cet article présentera en détail les attractions touristiques et les points forts d’Ōyama.

Qu’est-ce qu’Ōyama ?

Ōyama, qui a été vénéré comme le « Dieu qui apporte la pluie », est également connu sous le nom de « Afuri-yama » ou « Mont Afuri ». Il s'étend sur les trois villes d'Atsugi, Isehara et Hadano et fait partie du parc quasi-national de Tanzawa-Ōyama.

Depuis l’Antiquité, le peuple le chérit comme une montagne d’importance religieuse. Durant la période Edo, les « pèlerinages à Ōyama » deviennent une tendance populaire. La montagne abrite des divinités profondément liées aux moyens de subsistance et aux industries des gens, telles que les dieux de la montagne et les dieux protecteurs de la mer. Aujourd’hui encore, de nombreux visiteurs viennent au sanctuaire Ōyama Afuri pour leur pèlerinage du Nouvel An.

À flanc de montagne, vous trouverez le sanctuaire inférieur du sanctuaire Afuri et le temple Ōyama, tandis que le sommet abrite le sanctuaire principal du sanctuaire Afuri (sanctuaire supérieur). Grâce à la commodité d'accéder au flanc de la montagne par le téléphérique d'Ōyama, à sa proximité avec la ville et à son attrait en tant que lieu touristique où les visiteurs peuvent profiter du feuillage d'automne et des vues nocturnes, Ōyama est très apprécié des randonneurs débutants et des touristes. Depuis le sommet, qui culmine à 1 252 mètres, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur le mont Fuji, Enoshima et même sur les gratte-ciel du centre de Tokyo. Ce guide présentera les attractions touristiques et les points forts de la région d'Ōyama.

1. Sanctuaire Oyama Afuri

◆ Sanctuaire inférieur du sanctuaire Oyama Afuri

Plus de lecture :46 sites touristiques incontournables à Kanagawa – Une introduction complète aux attractions recommandées

https://maps.google.com/maps?ll=35.431942,139.237787&z=15&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=14046184271243062873

Après être descendu à « Afuri Shrine Station », le dernier arrêt du téléphérique, et avoir marché le long de l'approche, vous arriverez au « Ōyama Afuri Shrine Lower Shrine ». Depuis une altitude de 696 mètres, vous pourrez profiter d'une vue panoramique imprenable sur la baie de Sagami et la péninsule de Miura. Cette vue imprenable a été récompensée de deux étoiles au Guide Vert Michelin 2015. Par temps clair, vous pourrez profiter pleinement du paysage rafraîchissant.

Dans l'enceinte du sanctuaire se trouvent le hall principal, une réception pour les amulettes et les timbres du sanctuaire, ainsi qu'une aire de repos appelée « Sanshuden », où vous pourrez déguster des spécialités locales d'Ōyama comme le curry de champignons. De plus, sous terre se trouve une célèbre source appelée « Shinsen », qui est considérée comme un lieu de pouvoir, ce qui en fait un endroit populaire pour ressentir l'énergie d'Ōyama et augmenter votre chance.

De là, il faut environ 1,5 à 2 heures pour atteindre le sanctuaire principal (sanctuaire supérieur) via un sentier de montagne plus difficile. Il existe deux itinéraires : le « parcours Honzaka », qui passe par la porte de culte à côté du sanctuaire, et le « parcours de randonnée Mihirashidai », où vous pourrez admirer la vue sur l'est de Kanagawa et la région de Tokyo.

◆ Sanctuaire principal du sanctuaire Ōyama Afuri (sanctuaire supérieur)

https://maps.google.com/maps?ll=35.440614,139.23107&z=14&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=9800257422905249877

Après une randonnée d'environ deux heures depuis le sanctuaire inférieur, vous atteindrez le sommet d'Ōyama, culminant à 1 252 mètres. De là, vous pourrez profiter d'une vue panoramique imprenable sur la baie de Sagami, le mont Fuji, la région de Tokyo et même la péninsule de Boso. C’est l’une des principales attractions de la randonnée jusqu’à Ōyama ! Il y a aussi une boutique et des toilettes, vous permettant de vous détendre et d'admirer la vue.

Au sommet, le sanctuaire principal est dédié au dieu de la montagne « Ōyamatsumi Ōkami », tandis que le sanctuaire « Zensha » abrite le dieu de l'eau « Takaokami no Kami » et le sanctuaire « Okusha » consacre le dieu du tonnerre « Ōkaminari Ōkami ». Vous pouvez également trouver « l’arbre à pluie », qui est lié à l’origine du nom « Montagne apportant la pluie ».

◆ Bureau du sanctuaire

https://maps.google.com/maps?ll=35.42087,139.25686&z=17&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=4918071298494876307

Le sanctuaire Ōyama Afuri est un symbole emblématique d'Ōyama. Alors que le sanctuaire inférieur est situé à flanc de montagne et que le sanctuaire principal se trouve au sommet, le bureau du sanctuaire est situé dans la zone située avant la station du téléphérique d'Ōyama.

En plus de traiter les demandes de prière, le site abrite également un théâtre Nô, utilisé pour divers événements. Lors du Grand Festival d'Automne qui a lieu chaque année à partir du 27 août, a lieu un événement appelé « Okudari », au cours duquel un sanctuaire portable transportant la divinité est descendu du sanctuaire inférieur au bureau du sanctuaire. Pendant le festival du feu d'automne « Takigi Noh », vous pouvez assister à des spectacles de Noh et de Kyogen. Derrière le bureau du sanctuaire se trouve un cerisier Ōyama vieux de 400 ans, ce qui en fait un endroit populaire pour l'observation des fleurs. Il se trouve à quelques pas de l’arrêt de bus « Shrine Office Entry ».

Il existe également des restaurants de tofu, une spécialité d'Ōyama, dans la région, ce qui en fait un endroit idéal pour déjeuner après une visite touristique ou une randonnée.

2. Mais Sando

Le chemin de 700 mètres reliant le dernier arrêt de bus à la station de téléphérique d'Ōyama est connu sous le nom de « Koma Sando », une rue bordée de boutiques de souvenirs. Le long de cette approche étroite, vous trouverez des magasins vendant des spécialités locales telles que l'Ōyama koma (toupies) et le tofu. Le week-end et les jours fériés, la région regorge de touristes.

Les endroits populaires incluent la « Kanekoya Branch », connue pour ses sangles porte-bonheur ornées de koma, et des magasins vendant des spécialités montagnardes faites à la main comme le konnyaku et la bardane kinpira, ainsi que des senbei (craquelins de riz). Vous pourrez découvrir la culture et la cuisine uniques d’Ōyama, ce qui en fait un endroit idéal pour récupérer des souvenirs de votre visite.

https://maps.google.com/maps?ll=35.426145,139.24639&z=16&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&q=%E3%81%93%E3%81%BE%E5%8F%82%E9%81%93%20%E3%80%92259-1107%20%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D%E7%9C%8C%E4%BC%8A%E5%8B%A2%E5%8E%9F%E5%B8%82%E5%A4%A7%E5%B1%B1

3. Chatou Temple

Le « Temple Chatou » de la secte Jodo est situé dans une vallée du côté ouest de Koma Sando. Son nom officiel est « Seishouzan Chatouden Nehanji ». La statue allongée du Nirvana dans le hall principal est une sculpture rare au Japon et a été désignée bien culturel important par la ville.

Le temple de Chatou est célèbre pour une coutume appelée « pèlerinage du 101e jour ». Le 101e jour après le décès d’une personne, la famille se rend au temple pour offrir du thé en remerciement pour le voyage paisible de l’être cher vers l’au-delà au 100e jour. Il existe également une légende selon laquelle, en marchant à l’approche, les membres de la famille pourraient apercevoir quelqu’un ressemblant au défunt.

https://maps.google.com/maps?ll=35.425186,139.246018&z=17&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=6217595453424386079

4. Téléphérique d'Ōyama

Le téléphérique d'Ōyama est un élément emblématique du tourisme à Ōyama. Il relie trois stations : la « Station du câble Ōyama » au pied de la montagne, la « Station du Temple Ōyama » intermédiaire et la « Station du sanctuaire Afuri » supérieure. Il ne faut que six minutes pour voyager de la station du câble Ōyama à la station du sanctuaire Afuri ! C’est un moyen populaire pour faciliter la randonnée ou comme moyen de transport lors des visites de sanctuaires et des visites touristiques.

Des événements saisonniers sont également organisés, et la collaboration des illuminations du feuillage d'automne avec des vues nocturnes est un incontournable. C’est également idéal pour les visites touristiques ou les sorties en amoureux. Le téléphérique circule toutes les 20 minutes de 9h à 17h environ.

*Veuillez consulter le site officiel pour connaître les heures d'ouverture à l'avance.

5. Otokozaka / Onnazaka

Pour ceux qui préfèrent parcourir tout le parcours à pied sans utiliser le téléphérique, vous pouvez parcourir le même tronçon. Le côté droit de la montagne s’appelle Otokozaka (piste pour hommes) et le côté gauche est Onnazaka (piste pour femmes). Le long d’Onnazaka, vous trouverez le temple Ōyama.

Otokozaka est connue pour ses grandes et raides marches en pierre, avec un panneau indiquant « Otokozaka raide ». Il faut environ 35 minutes pour atteindre le sanctuaire inférieur du sanctuaire Ōyama Afuri. Onnazaka possède également de nombreux escaliers raides, vous devez donc être prudent lors de la montée comme de la descente. Si vous n’avez pas confiance en la force de vos jambes ou si vous êtes avec de jeunes enfants, il est conseillé d’utiliser le téléphérique.

6. Temple Afuriyama Ōyama

Le temple Afuriyama Ōyama est l'un des principaux sites touristiques d'Ōyama. Il s'agit d'un temple historique de la secte Kegon, fondé en 755 par Roben, connu pour avoir fondé le temple Tōdai-ji. À l'origine, il était combiné avec le sanctuaire Afuri selon l'ancienne croyance de la fusion du shintoïsme et du bouddhisme, mais il a été déplacé du sanctuaire inférieur à son emplacement actuel pendant la période Meiji.

Le temple est connu pour le rituel de prière de Goma, transmis depuis Kōbō Daishi, dans lequel des bâtons de bois sont brûlés pour conjurer le mal. Si vous priez pour un grand succès ou une bonne fortune, c’est un lieu incontournable. Vous pouvez également faire l'expérience du « kawarake-nage », une tradition consistant à jeter des disques d'argile en bas de la falaise pour conjurer le mal. C’est un endroit à apprécier à la fois en tant que touriste et pour des rendez-vous.

https://maps.google.com/maps?ll=35.429289,139.239372&z=17&t=m&hl=ja&gl=JP&mapclient=embed&cid=7410209235659107918

7. Cours Honsaka (Omotesando)

En passant par la porte torii à gauche du sanctuaire inférieur du sanctuaire Ōyama Afuri, commence le parcours Honsaka, l'itinéraire de randonnée le plus populaire jusqu'à Ōyama. Également appelé Omotesando, le parcours prend environ 90 minutes pour atteindre le sommet. Le sentier se compose principalement de marches en pierre, avec quelques sections raides. Si vous êtes débutant, randonnez avec des enfants ou des accompagnants âgés, veillez à ajuster votre rythme et à éviter de trop forcer.

Pour ceux qui préfèrent un chemin plus facile, le « Chemin Kagoya » rejoint le parcours Honsaka après environ une heure et comporte moins d'escaliers, ce qui en fait une option plus confortable pour ceux qui n'ont pas confiance en leur endurance. Tout au long du parcours, plusieurs points d'intérêt sont présents :

◆ Meoto-sugi (Huitième Station)

Les « Meoto-sugi » (Couple Cèdres) sont deux cèdres reliés par leurs racines, âgés d'environ 500 à 600 ans. C'est considéré comme une bonne chance pour les couples mariés ou les partenaires de visiter cet endroit.

◆ Botan-iwa (quatorzième station)

Nommé « Botan-iwa » car la roche sphérique divisée en trois ressemble à une fleur de pivoine. On l’appelle aussi « Onion Rock » en raison de sa structure en couches. Assurez-vous de bien regarder, car il est intégré au sentier de montagne.

◆ Tengu no Hanatsuki-iwa (Quinzième Station)

À la quinzième station, il y a un rocher avec un trou assez grand pour une main, appelé « Tengu no Hanatsuki-iwa » (le rocher qui pique le nez du Tengu). Le nom vient de la légende selon laquelle un Tengu a accidentellement enfoncé son long nez dans le rocher.

◆ Fujimidai (vingtième station)

Comme son nom « Fujimidai » l’indique, c’est un endroit où l’on peut admirer la vue majestueuse sur le mont Fuji. Par temps clair, vous pourrez profiter des paysages saisonniers des montagnes environnantes, notamment des chaînes de Tanzawa et de Hakone.

8. Cours sur la plate-forme d'observation

En empruntant le chemin secondaire à côté du magasin du sanctuaire inférieur, vous pouvez suivre le « parcours Mihirashidai », qui traverse des endroits comme les chutes de Niju et Mihirashidai sur le chemin menant au sommet. La « crête Raijin » de Mihirashidai au sommet comprend des zones rocheuses et des sentiers escarpés, alors restez prudent.

◆ Double sanctuaire et double cascade

Le sanctuaire « Niju-sha », situé entre le sanctuaire inférieur et Mihirashidai, est un sanctuaire auxiliaire du sanctuaire Ōyama Afuri, dédié à la divinité de l'eau « Takaokami no Kami ». Avec les « chutes de Niju » situées à proximité, elle est considérée comme un lieu puissant où les visiteurs peuvent se débarrasser de leurs soucis et purifier leur esprit.

Si vous vous sentez troublé, vous purifier ici avant de grimper au sommet pourrait vous aider à absorber encore plus le pouvoir d’Ōyama.

◆ Plateforme d'observation

Depuis la plate-forme d'observation, située à environ 1,3 km de Shimosha, vous pouvez voir les parties est et nord de la préfecture, ainsi que Tokyo, et s'il n'y a pas de nuages, vous pouvez même voir les gratte-ciel de Shinjuku. Ce point d'observation porte bien son nom, avec de nombreuses tables et bancs.

Le week-end et les jours fériés, c'est un lieu de déjeuner et de repos populaire, et il se trouve à un peu plus d'une heure de route de la plate-forme d'observation au sommet du mont. Oyama.

9. Pass Yabitsu

Le col Yabitsu relie les parties nord et sud de la région de Tanzawa. Il est également connu comme un champ de bataille historique où les clans Takeda et Hojo se sont battus pendant la période Sengoku, et il existe une théorie selon laquelle le nom « Yabitsu » viendrait de la découverte de conteneurs de flèches appelés « yabitsu » dans la région.

De nombreuses personnes l'utilisent comme base pour commencer ou terminer des randonnées vers Ōyama et le mont Tōno, et il existe un service de bus exploité par Kanachu Bus reliant le col Yabitsu à la gare de Hadano. Si vous êtes en voiture, sachez que le parking ne peut accueillir qu'une trentaine de voitures, il peut donc être bondé le week-end de touristes et de randonneurs.

Situé juste avant le col, le « pont d'observation Nanohana-dai » est célèbre comme l'un des meilleurs sites d'observation nocturne de Kanagawa. Il est populaire parmi les jeunes et les couples en rendez-vous, mais il offre de belles vues sur la région d'Ōyama tout au long de la journée, ce qui le rend occupé toute la journée.

https://maps.google.com/maps/dir//%E3%83%A4%E3%83%93%E3%83%84%E5%B3%A0+%E3%80%92257-0021+%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D%E7%9C%8C%E7%A7%A6%E9%87%8E%E5%B8%82%E8%93%91%E6%AF%9B/@35.4276087,139.2197206,13z/data=!4m5!4m4!1m0!1m2!1m1!1s0x601907cb3ed38f01:0xd676a129ee8c3bc3

10. Eau de source Gomayashiki

L'eau de source Gomayashiki est située à environ 30 minutes à pied du col Yabitsu. Son nom vient du gomayashiki, un lieu où les moines des montagnes (yamabushi) pratiquaient des rituels ascétiques et se purifiaient avec cette eau.

Parmi les célèbres eaux de source de Hadano, sélectionnées parmi les 100 meilleures sources du Japon, cette eau particulière est très appréciée pour son goût. Les visiteurs apportent souvent des bouteilles ou de grands récipients pour les récupérer, et la région est constamment animée par les habitants et les touristes. Comme c’est un endroit pas facile à visiter pour ceux qui viennent de loin, si vous faites de la randonnée ou du tourisme dans la région d’Ōyama, cela vaut la peine de prendre le temps supplémentaire pour goûter cette célèbre eau.

11. Parc Koboyama

Le parc Kōbōyama comprend trois petites montagnes : le mont Sengen, le mont Gongen et le mont Kōbō, situées entre la gare de Hadano et Ōyama dans la chaîne de montagnes Tanzawa. Le parc offre des points de vue panoramiques d'où vous pourrez admirer la vue sur le paysage urbain de Hadano et le mont Fuji, ce qui en fait un endroit idéal pour faire du tourisme le week-end. Au printemps, elle devient une destination prisée pour observer les fleurs de cerisier.

Le sentier de randonnée reliant ces trois montagnes à Tsurumaki Onsen, y compris le mont Azuma, est très apprécié pour les promenades décontractées et les randonnées légères. De plus, il existe un itinéraire populaire qui mène au sommet d'Ōyama via les montagnes Nenbutsu, Takatori, Minoge Junction et le col Yabitsu.

https://maps.google.com/maps/dir//%E5%BC%98%E6%B3%95%E5%B1%B1%E5%85%AC%E5%9C%92+%E3%80%92257-0031+%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D%E7%9C%8C%E7%A7%A6%E9%87%8E%E5%B8%82%E6%9B%BD%E5%B1%8B%EF%BC%95%EF%BC%98%EF%BC%99%EF%BC%90/@35.3721513,139.243082,16z/data=!4m5!4m4!1m0!1m2!1m1!1s0x6019a9ad4e9c5f55:0x6948517d11c2328d

12. Hadano-Yagawara Onsen Manyo no Yu

Si vous vous dirigez vers la gare de Hadano après avoir escaladé le mont. Oyama ou fait du tourisme, assurez-vous de vous arrêter à ce spa de jour ! Comme il s’agit d’une chaîne populaire, les installations sont bien équipées. Profitez de l'eau de source chaude, transportée quotidiennement depuis Yugawara.

On dit qu'il convient aux symptômes musculaires et articulaires et à la récupération de la fatigue. Il se trouve à environ 10 minutes à pied de la gare de Hadano, mais une navette gratuite circule également depuis la sortie sud de la gare de Hadano.

13. Tsurumaki Onsen Kōbō no Sato-yu

Le Kobo no Satoyu est idéalement situé à environ 2 minutes à pied de la gare de Tsurumaki Onsen. Il s'agit d'une installation thermale municipale de jour avec différentes sources chaudes pour les bains en plein air et intérieurs. Il

dispose également d'une grande salle et d'un restaurant, il est donc recommandé pour se rafraîchir après l'ascension du mont Oyama ou une visite touristique. Un bain de pieds est également disponible gratuitement.

14. Hinata Yakushi

Hinata Yakushi, qui compte parmi les trois principaux temples Yakushi du Japon, est un grand temple situé au pied de la partie orientale d'Ōyama, qui a prospéré en tant que site sacré pendant la période Heian. Le hall principal et la statue de Yakushi Nyorai ont été désignés comme biens culturels importants du Japon. Notamment, les « statues en bois Yakushi Nyorai et leurs accompagnateurs » sont des bouddhas cachés qui ne sont exposés que certains jours de l'année. Pour les amateurs de statues de Bouddha, c'est une destination incontournable.

Entourée de forêts luxuriantes, la région propose des parcs forestiers, des campings et des lieux de pêche, ce qui la rend idéale pour les activités de plein air en famille et entre amis. Dans le cadre de l'itinéraire de randonnée d'Ōyama, il faut environ une heure de marche jusqu'à Mihirashidai et un peu plus de deux heures jusqu'au sommet d'Ōyama.

https://maps.google.com/maps/dir//%E6%97%A5%E5%90%91%E8%96%AC%E5%B8%AB+%E3%80%92259-1101+%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D%E7%9C%8C%E4%BC%8A%E5%8B%A2%E5%8E%9F%E5%B8%82%E6%97%A5%E5%90%91%EF%BC%91%EF%BC%96%EF%BC%94%EF%BC%94/@35.4396246,139.2751542,17z/data=!4m5!4m4!1m0!1m2!1m1!1s0x6019073060235d97:0xdc96dcea93b504d7

15. Centre de pêche d'Oyama

Le centre de pêche d'Oyama est un endroit idéal pour les visiteurs du week-end qui souhaitent pêcher la truite et le yamame (un type de poisson de rivière). Un espace barbecue est attenant, vous pouvez donc griller et manger vos prises immédiatement.

Pour y accéder, suivez la route 611 en direction d'Ōyama. Vous verrez le panneau près du Isehara Country Club.

https://maps.google.com/maps/dir//%E5%A4%A7%E5%B1%B1%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC+%E3%80%92259-1102+%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D%E7%9C%8C%E4%BC%8A%E5%8B%A2%E5%8E%9F%E5%B8%82%E5%AD%90%E6%98%93%EF%BC%99%EF%BC%94%EF%BC%94/@35.4125032,139.2601405,16z/data=!4m5!4m4!1m0!1m2!1m1!1s0x6019076135f099b1:0xa4070e46b4ef61c3

Accès principal à Oyama

Bien qu'Ōyama soit souvent considérée comme une destination touristique facile avec un bon accès depuis la ville et les préfectures environnantes, nombreux sont ceux qui trouvent la randonnée plus difficile que prévu lorsqu'ils la parcourent. C'est une bonne montagne pour développer son endurance ou se préparer au mont Fuji, mais si vous souhaitez atteindre le sommet, assurez-vous d'être bien équipé avec des vêtements et des chaussures appropriés. Le pied de la montagne abrite des auberges, des restaurants et des boutiques de souvenirs. Il est donc également recommandé de passer la nuit pour explorer pleinement les charmes d'Ōyama.

◆Station Isehara sur la ligne Odakyu

Prendre le bus Kanagawa Chuo Kotsu en direction de « Oyama Cable » (sortie nord)

◆Station Hadano sur la ligne Odakyu

Prendre le bus Kanagawa Chuo Kotsu en direction d'Ybitsu Toge (sortie nord, plate-forme 4)

. Le dernier bus d’Ybitsu Toge à la gare de Hadano part vers 16 heures. Faites attention à ne pas le manquer.