Une visite du tombeau royal de Minh Mang à Hue, Vietnam

Miwa

LeTombeau royal de Minh MangdansHué, Vietnam, est le lieu de repos final de l'un des confucéens les plus fidèles de la dynastie Nguyen, dont le règne représente le sommet du pouvoir des Nguyen sur le pays.

Par rapport aux autrestombeaux royaux à Hué, la conception de cette tombe représente un juste milieu entreTu Duc'setKhai Dinh– dépourvu de la taille tentaculaire du premier, mais bien plus raffiné que le second, le tombeau de Minh Mang offre néanmoins un équilibre d’aménagement paysager et d’architecture inégalé parmi les tombeaux de Hué.

Chaque bâtiment, chaque colline, travaille en conjonction avec la composition de l'ensemble : si le tombeau parle au nom de l'empereur qui y est enterré, nous voyons la représentation d'un empereur qui recherchait l'équilibre dans son règne, dirigeant ses sujets avec une emprise ferme mais juste, mais rejetant les ouvertures des nations étrangères (Minh Mang a été choisi pour son aversion pour l'activité missionnaire chrétienne, entre autres).

Les bâtiments du tombeau royal de Minh Mang

Le Pavillon des Stèles (Bi Dinh) dans le Tombeau Royal de Minh Mang contenant la stèle Duc Than Cong. Mike Aquino

L'empereur Minh Mang a régné de 1820 à 1840. La construction de son tombeau a commencé l'année de son règne, mais elle était encore incomplète à sa mort. Il revient à son fils et successeur Thieu Tri d'achever sa dernière demeure, avec l'aide d'environ dix mille ouvriers et artisans.

Le tombeau royal de Minh Mang comprend environ 40 monuments, tous situés sur un terrain ovale de 44 acres entouré d'un haut mur. Le complexe est divisé en son milieu par un chemin droit d'environ 2 300 pieds de long, le long duquel sont disposés les monuments. (Contrairement au tombeau de Tu Duc, dont les monuments sont disposés selon deux axes : un pour le palais et les quartiers d'habitation, et un autre pour la nécropole.)

L'ensemble est entouré d'étangs réfléchissants bordés de pins.

Entrer par Dai Hong Mon

Porte Dai Hong Mon aux tombeaux royaux de Minh Mang. Mike Aquino

Les véhicules visitant le tombeau royal de Minh Mang doivent s'arrêter sur un parking/aire de repos à l'entrée, obligeant les visiteurs à marcher environ 500 mètres sur un chemin de terre pour atteindre le premier arrêt : la porte Dai Hong Mon.

Dai Hong Mon est une porte à trois ouvertures ; la porte centrale ne fut ouverte qu'une seule fois, pour laisser entrer le corps de l'empereur. Après l’enterrement de l’Empereur, la porte fut définitivement fermée. Les visiteurs doivent entrer par les deux portes latérales, réservées aux mandarins et aux autres membres de la famille royale.

(L'utilisation de trois portes est courante dans l'architecture associée à l'Empereur ; la porte du milieu est toujours réservée à l'usage de l'Empereur, tandis que tous les autres doivent utiliser les deux portes latérales. Visiteurs de l'EmpereurCitadelle de Hué, les autres tombeaux royaux de Hué et leTemple de la Littératuredans leHanoï, capitale du Vietnamje verrai cela de première main.)

Parvis et pavillon des stèles

Stèle Thanh Duc Than Cong à gauche ; vue vers l'ouest depuis le pavillon des stèles à droite. Mike Aquino

Dai Hong Mon représente le point le plus oriental d'un axe droit qui aligne les structures du tombeau de Minh Mang. Le point suivant après Dai Hong Mon est le parvis, ouCour d'Honneur, avec sa double rangée traditionnelle de mandarins, d'éléphants et de chevaux.

Depuis le parvis, les visiteurs peuvent monter l'un des trois escaliers en granit qui mènent à la place.Pavillon des stèles, ou Bi Dinh. Autrefois à proximité, mais aujourd'hui disparu : un autel sacrificiel où le bétail était tué pour le bien de l'âme de l'empereur.

Le Pavillon des Stèles contient leStèle Thanh Duc Than Cong, sur laquelle est inscrite une biographie de l'Empereur écrite par son successeur Thieu Tri.

Cour de salutation

Façade du Pavillon Minh Lau, Cour de Salutation, Tombeau Royal Minh Mang. mrbold_flickr /flickr/CC PAR 2.0

Après une série de cours après le pavillon des stèles, vous trouverez la porte Hien Duc qui garde l'accès àTemple chanté An, où sont vénérées la mémoire de l'Empereur et de son Impératrice Ta Thien Nhan. Les cours de Sung An sont flanquées de temples gauche et droit à l'avant et de salles gauche et droite derrière.

Depuis Sung An, trois ponts traversant le Lac de la Clarté Impeccable (Trung Minh Ho) et une autre porte (Hoang Trach Mon) mènent auPavillon Lumineux(Minh Lau), un pavillon carré de deux étages avec huit toits. Deux obélisques flanquent le pavillon Minh Lau, représentation du pouvoir de l'empereur.

Le Pavillon se dresse au sommet de trois terrasses qui représentent trois puissances du monde : la Terre, l'eau et le ciel lui-même. Deux jardins fleuris derrière Minh Lau créent un arrangement de fleurs en forme de caractère chinois signifiant la longévité.

Un autre pont de pierre traverse la tour en forme de croissantLac de la Nouvelle Lune(Tan Nguyet), reliant le chemin à un immense escalier aux rampes sinueuses en forme de dragon. L'escalier mène à un mur circulaire entourant le sépulcre. Une porte de bronze verrouillée barre l'accès au lieu de sépulture de l'empereur : une colline artificielle plantée de pins et de broussailles.

Transport et autres informations

Sentier d'accompagnement des courtisans dans le tombeau royal de Minh Mang, Hue, Vietnam. Mike Aquino

Se rendre au tombeau de Minh Mang:Le site se trouve à sept miles de Hue et est desservi par des circuits organisés, des xe om et des chauffeurs de cyclo depuis le centre-ville.
Les incontournables :Parasol, lunettes de soleil et bouteille d'eau pendant la saison ensoleillée d'avril à septembre, et parapluie et imperméable/veste pendant les mois pluvieux d'octobre à mars. Portez des chaussures confortables – le chemin à parcourir à pied est considérable.

Cette page a-t-elle été utile ?