Desfile de caléndulas de Albuquerque

El primer domingo de noviembre en Albuquerque significa el Desfile de Marigold, una celebración del Día de los Muertos. El Desfile de Marigold es una tradición local muy querida, famosa por suarte calavera, música y sentido de comunidad. Personas de todos los puntos de Albuquerque llegan al valle sur durante el día, vestidas con trajes y rostros blancos para recordar a los vivos y a los muertos.

El Día de Los Muertos es una antigua tradición con raíces en México. Celebra la vida de quienes han fallecido y los honra con un altar u ofrenda, que a menudo contiene fotografías del ser querido, junto con sus posesiones favoritas y otros elementos que cuentan su historia.

El Desfile de Caléndula tiene sus raíces en el arte de José Guadalupe Posada, quien retrataba a las personas como esqueletos o Calaveras. Todos son iguales cuando usan la máscara de esqueleto de cara blanca, ricos o pobres, enfermos o sanos, jóvenes y viejos. La Posada Calavera siempre estaba riendo y parecía estar haciendo travesuras, y esa tradición continúa en el Desfile de Caléndula de hoy. Los rostros de Calavera son felices, no sombríos, y los participantes del desfile pueden no estar preparados para hacer travesuras, pero se lo están pasando bien.

El desfile y la celebración son eventos gratuitos.

Dia de Los Muertos Celebration and Marigold Parade

La fecha de este año es el 5 de noviembre de 2017. Esté atentosu sitio webpara más detalles.

Cada año, lo más destacado de las celebraciones del día comienza con el desfile. Cualquiera puede tener una carroza, siempre y cuando tenga el tema del Día de Los Muertos y tenga caléndulas como decoración. Todos en la carroza deben usar Calavera. no haydisfraces de halloween, sin fantasmas ni demonios, ni espíritus malignos, incluida La Llorona. El desfile es un evento familiar.

El desfile comienza en la subestación del Sheriff del Condado de Bernalillo, ubicada en Centro Familiar e Isleta, y continúa hacia el norte por Isleta hasta el Centro Comunitario Westside, ubicado en 1250 Isleta Boulevard. El desfile comienza a las 2 pm Además de las carrozas decoradas con caléndulas y Calaveras participantes, son tradición del desfile los lowriders y otros autos de los clubes de autos de la zona. El desfile suele terminar a las 3 p. m., pero la celebración continúa en el centro comunitario hasta las 6 p. m.

Después de disfrutar del desfile, diríjase al Centro Comunitario Westside para disfrutar de comida, música, arte y una gran exhibición de altares.

La Feria de Artes y Oficios del Día de los Muertos tiene bellas artes, arte popular, artesanías, ropa y otros artículos con temas del Día o mexicanos/chicanos. Todo el trabajo es original; No se permiten artículos producidos en masa.

Los vendedores de comida tendrán una variedad de alimentos para cuando tengas hambre. La música te hará bailar. Debido a que todos se visten con la Calavera tradicional, se puede ver a mujeres con grandes sombreros y elegantes vestidos antiguos bailando junto con hombres con trajes y sombreros de copa. Es una congregación festiva de esqueletos felices disfrutando de la vida.

Los altares u ofrendas se instalan dentro del gimnasio del centro comunitario. Un altar del Día de Los Muertos honra a alguien que ha tocado una vida, desde un miembro de la familia hasta una comunidad o un líder histórico. Los altares reconocen el impacto positivo que una persona tuvo en la vida de alguien. Los altares tradicionalmente contienen fotografías, recuerdos que le gustaban al difunto, una selección de sus comidas favoritas y un vaso de agua para "beber". También hay sobre el altar un plato de sal, para condimentar la comida, y caléndulas, crisantemos y flores de papel como decoración. Los altares a veces también incluyen calaveras de azúcar, libros, imágenes de santos e incienso. Los altares son tan elaborados o tan simples como quiera su creador. Son un recuerdo para honrar a alguien que ya no está.

Aparcamiento para el Desfile de Marigold

El estacionamiento está donde lo pueda encontrar cerca del desfile. La entrada debe ser desde el sur por Río Bravo o hacia el oeste por Coors porque Isleta está cerrada cerca del centro comunitario.

El Centro Cultural South Broadway tiene una celebración del Día de Los Muertos el mismo día.

La declaración de la misión del desfile y la celebración

Nuestra misión es ejercer la autodeterminación cultural, fortalecer la comunidad y promover el intercambio cultural a través del aprendizaje y la expresión intergeneracional a través del arte, la música, la comida, la danza y la sátira política. Queremos promover el orgullo por el Valle Sur y la identidad cultural a través de nuestra organización de base no corporativa.