L’America non è l’unico paese con “The” nel suo nome ufficiale

I nomi sono una cosa interessante, soprattutto quando si tratta di paesi. Nonostante esistano circa 200 paesi nel mondo, esistono una varietà di modelli quasi universali.

Ad esempio, nessun paese al mondo inizia con la lettera X. Ancora più bizzarro, solo pochi territori (ma nessun paese) iniziano con la lettera W.

Ci sono anche molti modelli più sottili tra i nomi dei paesi. Il nome ufficiale dell’America è Stati Uniti d’America, e in realtà ha qualcosa di molto raro nel suo nome: la parolaIL.

Esatto, nonostante sia al centro del nome ufficiale degli Stati Uniti, pochissimi paesi iniziano con la parola “the”.

Il “il” americano probabilmente deriva dalle migliori pratiche grammaticali, agendo come unificatore per il gruppo di stati a cui si fa riferimento nel nome. è anche un articolo comunemente usato davanti ad aggettivi, come “unito”, che si aggiunge alla necessità della parola nel nome americano.

Quindi chi altro usa la parola “il” nel proprio nome ufficiale? E perché?

I gruppi di isole usano spesso "The" nel loro nome

“Gli” Stati Uniti usa il suo articolo per riferirsi al gruppo di stati che compongono il paese. Allo stesso modo, diversi paesi insulari usano la parola “il” per riunire i loro cluster.

Le Bahamas

Vicino

Composte da circa 700 isole, le Bahamas sono un ottimo esempio di gruppo che forma un tutt'uno.

Si ritiene che Bahamas derivi dalla lingua lucayan taino che significa "isola centrale", anche se alcuni credono che derivi dalla parola spagnola "bajamar" che significa "mare poco profondo".

In entrambi i casi, è chiaro che l’abbondanza di isole è l’ispirazione del paese. A differenza del Madagascar o dell’Australia, entrambe isole singole, le Bahamas comprendono un gruppo numeroso, e quindi richiedono la parola “the” nel loro nome.

È diventato un paese	1973
Geografia del paese	Gruppo di 700 isole e 2.400 isolotti (banche basse o scogliere)
Origine del nome del paese	Lucayan Taino o spagnolo

Le Maldive

Vicino

Come le Bahamas, le Maldive sono un gruppo di isole, che richiedono l'uso della parola "il" nel loro nome.

Uno dei paesi con l'altitudine più bassa, le centinaia di spiagge delle Maldive attirano visitatori da tutto il mondo. Ci sono quasi 1.200 isole nelle Maldive, anche se solo 187 sono abitate.

Come le Bahamas, quello delle Maldive è un riferimento diretto alla serie di isole che le compongono. Maldive deriva dalla parola sanscrita mālādvīpa, che significa “ghirlanda di isole”.

Le Maldive sono davvero una ghirlanda di isole, ed è proprio per questo che, come gli Stati Uniti, iniziano con la parola “the”.

È diventato un paese	1965
Geografia del paese	1.192 isole (187 abitate)
Origine del nome del paese	sanscrito

I paesi che prendono il nome da luoghi di interesse usano spesso “il”

Sebbene “the” sia un evento relativamente raro nei nomi dei paesi, è una delle parole più comunemente usate nella lingua inglese.

In particolare, quelli che si riferiscono a un punto di riferimento importante (naturale o artificiale) generalmente iniziano con "il" (si pensi a "La Torre Eiffel, il fiume Mississippi, ecc.). Poiché diversi paesi hanno preso il nome dal loro punto di riferimento che li definisce, hanno adottato anche l'articolo.

La Gambia

Vicino

Soprannominata "La Costa Sorridente", la Gambia prende il nome dal fiume Gambia che la attraversa.

Sebbene il Gambia sia diventato un paese solo nel 1965, è stato chiamato con il suo omonimo almeno dal 1588, quando i documenti indicavano che l'area occupata dai portoghesi era chiamata "Kambea", "Jambea" e "Gambra".

Oggi ci sono innumerevoli attività da svolgere in Gambia, la maggior parte delle quali ruota attorno al fiume che ha dato al paese il suo nome unico.

Repubblica Democratica del Congo

Vicino

Spesso chiamata “Il Congo” o “La Repubblica Democratica del Congo”, la Repubblica Democratica del Congo ha subito diversi cambi di nome nel corso degli anni.

Nonostante i cambiamenti, “il” è rimasto costantemente parte del nome del paese. Anche se altre parole sono andate e venute, la Repubblica Democratica del Congo prende il nome dal suo più grande punto di riferimento naturale: il fiume Congo.

Il termine Congo si riferisce sia al popolo Kongo che al fiume Kongo almeno dal XVI secolo. I coloni europei furono tra i primi a registrare il fiume con questo nome poiché faceva parte del Regno di Kongo.

Con il passare degli anni, il fiume Congo è diventato il fulcro di un paese in continua evoluzione e l’origine della parola “il” nel nome del paese oggi.

È diventato un paese	1960
Geografia del paese	Paese senza sbocco sul mare nell'Africa centrale
Origine del nome del paese	Konga

"Il" nome strano

Vicino

Sebbene la maggior parte delle occorrenze della parola “il” nei nomi dei paesi possa essere associata a norme grammaticali, esiste un nome che sembra sfidare questo schema.

I Paesi Bassi usano l'articolo insolito, nonostante il fatto che “Paesi Bassi” non sembri riferirsi a un gruppo o a un punto di riferimento. In questo caso, l’articolo sui Paesi Bassi è un residuo di quello che era una volta il paese.

A differenza dell'Islanda o della Groenlandia, che usano anche la parola "terra" alla fine dei loro nomi, i Paesi Bassi sono plurali e si riferiscono al gruppo di distinte "terre olandesi" (terre basse) che compongono il paese.

Nel corso del tempo, queste distinzioni geografiche sono svanite (sebbene possano ancora essere esplorate con un'escursione di 10 giorni nei Paesi Bassi), ma il nome è rimasto lo stesso.

È diventato un paese	1814
Geografia del paese	Paese costiero dell'Europa occidentale
Origine del nome del paese	Olandese

I nomi dei paesi sono una rappresentazione interessante della regione e di ciò che definisce l'area. Che sia identificato dalla sua popolazione, dalla sua geografia o dalla sua geografia, il nome di un paese è un'istantanea dell'area.

Anche parole apparentemente prive di significato come “il” hanno un significato. "The" viene utilizzato per riunire isole, stati, regioni e caratteristiche geografiche distinte ed è una parte importante dei nomi di alcuni paesi.

Anche se solo pochi paesi al mondo usano la parola “il”, quelli che lo fanno hanno buone ragioni per farlo.

Riferimenti:Britannica; Jurisfluence