7 meilleures villes de l'Oregon pour une recharge de deux jours

Elmo

2025-09-14

Le blues de la fin de l’été s’installe peut-être, mais cela ne veut pas dire qu’il est trop tard pour voyager et profiter au maximum de son environnement. Et pour les résidents de l’Oregon, un petit week-end n’a jamais été aussi simple. Que vous viviez à Portland, à Salem ou ailleurs dans l'État, de nombreuses villes valent la peine d'être explorées. Ces sept destinations offrent un week-end d'évasion parfait, avec des cascades, des vignobles, des gorges fluviales et des sentiers côtiers qui vous aideront à profiter au maximum de la saison d'automne cette année.

Silverton

Entrée du jardin de l'Oregon à Silverton, Oregon. Crédit image : Victoria Ditkovsky / Shutterstock.com.

Situé au cœur de la vallée de Willamette, Silverton se trouve à moins d'une heure de Portland et à seulement 30 minutes de Salem, ce qui en fait une destination de week-end idéale pour ceux qui viennent de la ville. Comme on peut s'y attendre dans une ville de la vallée de Willamette, les vignobles sont nombreux. Paradis Vineyards, fondé en 2017 par deux agriculteurs de quatrième génération, dispose d'une nouvelle salle de dégustation avec une vue magnifique sur la vallée, parfaite pour siroter un verre de vin. Envie de passer le week-end dehors ? Le parc d'État de Silver Falls se trouve également à quelques minutes en voiture de la ville et abrite une immense cascade de 177 pieds que les voyageurs peuvent atteindre via un sentier de randonnée reconnu à l'échelle nationale. Pour couronner le tout, réservez votre séjour à l'Oregon Garden Resort, directement relié à l'emblématique jardin botanique de 80 acres rempli d'une vie végétale diversifiée.

Rivière Hood

Situé à l'intersection entre les gorges du fleuve Columbia et les Cascades, le paysage de Hood River ne ressemble à aucun autre dans l'Oregon. Il se trouve également à quelques minutes en voiture de Portland, ce qui en fait un autre endroit idéal pour un week-end rapide. La planche à voile est l’une des activités les plus populaires de la ville, plusieurs pourvoiries proposant des locations et des cours. Brian's Kiteboarding, Wing Foil, Windsurf & Stand up Paddling est une excellente option si vous recherchez des conseils, l'école proposant des cours pour les kitesurfeurs et les véliplanchistes de tous niveaux. Une autre excellente façon de voir les gorges est de faire un tour à vélo ! Sol Rides propose des visites en vélo électrique à travers les gorges et la vallée de la rivière Hood, en passant devant des vignobles, des vergers et d'autres monuments. Si vous recherchez un endroit charmant et local où séjourner pendant votre escapade, envisagez de séjourner à The Inn at the Gorge, une auberge historique avec six chambres, une terrasse, un porche enveloppant, une cour privée et d'autres commodités pour vous aider à vous détendre.

Florence

Si vous recherchez un week-end rempli d'aventures, vous êtes assuré de le trouver à Florence. Cette ville côtière se trouve en bordure de la zone de loisirs nationale des dunes de l'Oregon, les plus grandes dunes côtières d'Amérique du Nord. La zone, qui s'étend sur environ 40 miles au total, abrite des dunes atteignant jusqu'à 500 pieds de hauteur, que les visiteurs peuvent explorer lors d'une excursion à cheval ou en buggy avec une pourvoirie locale. Les grottes des lions de mer sont une autre des attractions les plus remarquables de la ville, avec une grotte marine en roche de basalte formée naturellement, remplie de centaines d'otaries ! À la tombée de la nuit, continuez l’aventure en séjournant au Heceta Lighthouse Bed & Breakfast, installé dans une maison de gardien historique datant de 1894 et parmi les rares chalets de gardiens de phare restants sur la côte du Pacifique.

Ville de Boulanger

Située le long de l'Oregon Trail, Baker City regorge d'histoire occidentale. Les voyageurs peuvent plonger dans l’histoire du sentier au National Historic Oregon Trail Interpretive Center, un musée interactif et un espace extérieur qui montre à quoi ressemblait la vie des pionniers pour ceux qui y sont passés autrefois. Le Geiser Grand Hotel est un autre monument historique important, créé pour la première fois en 1889 et doté de lustres en cristal et d'acajou orné dans chaque chambre. Prenez un verre au Barley Brown's Brew Pub avant de quitter la ville, une brasserie familiale qui a remporté de nombreux prix pour ses bières au fil des ans. Parmi les bières que vous pourrez peut-être essayer, citons les bières dorées, les stouts irlandaises et les bocks de seigle fumé, entre autres.

Sœurs

Abritant environ 3 700 habitants et située au pied des Cascades, Sisters offre aux voyageurs un changement complet de rythme pour le week-end. Il existe de nombreux sentiers de randonnée dans les environs, comme le Whychus Creek Overlook, qui se trouve à seulement 10 minutes de la ville et offre une vue panoramique sur les sommets des Trois Sœurs et la région de la rivière sauvage et pittoresque de Whychus Creek. La communauté très unie organise des événements et des marchés tout au long de l'année, comme le marché fermier des sœurs, que les voyageurs peuvent visiter chaque dimanche entre juin et octobre. Terminez votre journée décontractée par un séjour au FivePine & Cabins, situé au milieu d'une vaste forêt de pins et comprenant huit suites lodge et 36 cabines de style artisanal.

Connaissance

Souvent surnommé le « joyau de la côte de l'Oregon », Yachats possède des sentiers pittoresques, des plages de sable et des auberges confortables pour un week-end mémorable sur la côte. Si vous avez envie d'une journée en plein air, envisagez une randonnée sur le sentier 804, qui s'étend le long des falaises côtières et des bassins de marée, offrant une vue imprenable sur le Pacifique et même l'observation occasionnelle de baleines. Thor's Well est une autre attraction naturelle intéressante, un gouffre spectaculaire où l'eau de mer semble disparaître dans un trou sans fond dans l'océan. Pour une vue sur l'océan directement depuis votre chambre, envisagez de séjourner au Drift Inn, qui propose à la fois des hébergements face à la mer et des options acceptant les chiens pour ceux qui voyagent avec leurs compagnons à quatre pattes.

Lecture suggérée :9 meilleures villes de Caroline du Sud pour une recharge de deux jours

Jacksonville

Située dans la Rogue Valley, Jacksonville complète son histoire de la ruée vers l'or avec une scène viticole détendue. Les amateurs d'histoire peuvent monter à bord du Narrated History Trolley Tour, un trajet de 45 minutes qui passe devant des bâtiments commerciaux, des maisons d'époque et d'autres monuments qui ont façonné la ville. Plusieurs hôtels et auberges proposent également des expériences historiques, comme l'hôtel Magnolia, qui a été construit en 1928, avant d'être transformé en chambres d'hôtes en 2007. Les personnes intéressées par la scène viticole de la région peuvent profiter d'une dégustation au Red Lily Vineyards, un vignoble familial qui fait partie de la communauté depuis plus de 20 ans.

Pensées finales

Vous n'êtes jamais loin de quelque chose de beau en Oregon. Avec juste un week-end, vous pouvez créer des souvenirs remarquables. Des villes comme Florence et Yachats promettent un week-end relaxant et pittoresque à la plage, tandis que d'autres villes, comme Hood River et Sisters, regorgent de possibilités de randonnée et de loisirs nautiques. Les établissements vinicoles sont également faciles à trouver en cours de route ! Alors profitez au maximum de chaque journée et profitez de quelques jours de congé pour explorer ces sept villes.