11 destinations idéales dans l'Ohio pour un week-end de 3 jours en 2025

Elmo

2025-12-10

L'État de Buckeye abrite non seulement des métropoles animées comme Cleveland et Cincinnati, où de nombreux touristes affluent, mais il abrite également plusieurs joyaux cachés qui méritent d'être explorés. Ces villes sont protégées de tout le bruit des principales zones métropolitaines, bénéficient de paysages naturels riches et sont domiciliées par des communautés hospitalières à l'hospitalité typique du Midwest. Dans l’ensemble, ils présentent l’atmosphère idéale pour une escapade détendue dans la campagne de l’Ohio.

Si vous n’avez qu’un week-end devant vous, il vous faudra un itinéraire presque parfait pour profiter au maximum de votre court séjour. Heureusement, vous avez l'embarras du choix de destinations idéales dans l'Ohio qui promettent une retraite remarquable. Que vous soyez amateur de sensations fortes en plein air, passionné d'histoire ou connaisseur culinaire, voici les villes possibles que vous voudrez peut-être considérer.

Mise en baie

Jardin de bière autrichien sur South Bass Island à Put-In-Bay, Ohio. Crédit image LukeandKarla.Travel via Shutterstock

Si vous envisagez une porte d'entrée isolée sans foule, un voyage dans un village pittoresque de South Bass Island peut être exactement ce dont vous avez besoin. Put-in-Bay est conçu pour le repos, la récupération et le rajeunissement, offrant un rythme de vie lent au milieu d'un paysage décontracté au bord de l'eau. La destination insulaire est connue pour ses vignobles artisanaux, qui offrent à leurs clients d'agréables dégustations de vin pour favoriser l'ambiance des vacances. Put in Bay Winery produit certains des meilleurs vins de la ville et dispose de charmantes terrasses pour les visiteurs souhaitant goûter à ses offres. Un voyage au parc d'État de South Bass Island encourage les visiteurs à s'immerger dans le plein air avec des activités comme la pêche, le camping, la randonnée et la natation.

Cependant, pour tirer le meilleur parti de votre temps limité à Put-in-Bay, pensez à réserver un voyage à bord du Put-in-Bay Tour Train pour découvrir autant de choses que possible sur l'île. Bien qu'il existe plusieurs B&B, séjourner au Put-in-Bay Resort Hotel sera une excellente idée.

Sources jaunes

Paradis des aventuriers du plein air, Yellow Springs invite les touristes à passer leur séjour à découvrir la beauté de la campagne de l'Ohio. Cette communauté du comté de Greene charme les nouveaux arrivants avec un réseau d'espaces naturels verts, offrant d'innombrables possibilités de loisirs. Parmi celles-ci, citons la réserve naturelle de Glen Helen. Le vaste parc comprend 20 miles de sentiers à travers des arbres centenaires, le point central étant une magnifique cascade, qui partage le nom de la ville. Yellow Springs possède également la réserve naturelle d'État de Clifton Gorge, plus petite mais amusante, qui se distingue par ses spectaculaires gorges de dolomite et de calcaire.

Après une journée d'aventure à explorer les grands espaces, les visiteurs peuvent revigorer leur réserve d'énergie avec un somptueux repas caribéen au Calypso Grill and Smokehouse. Pour votre hébergement, l'historique Three Ten Bed and Breakfast promet une expérience unique et rustique.

Péninsule

Un mélange d'ambiance de petite ville et de superbes paysages extérieurs garantit aux débutants des vacances passionnantes dans ce paisible village de la rivière Cuyahoga. Entourée par le parc national de Cuyahoga Valley, Peninsula vous place au cœur de la splendeur de Mère Nature en offrant de nombreuses possibilités de plein air. Les explorateurs de la nature chevronnés ont la possibilité de relever un défi de randonnée le long du sentier de 1,8 mile menant à Ledges Overlook, culminant avec des vues panoramiques sur des formations rocheuses uniques. Tout en découvrant les espaces ouverts, vous pourrez assister à un morceau de l'histoire locale au pont couvert d'Everett, qui remonte au 19e siècle mais impressionne toujours par sa vue digne d'une carte postale.

Au-delà des magnifiques espaces extérieurs de la péninsule, la ville abrite également une ferme et un marché animés de Szalay, qui offrent une atmosphère amusante permettant aux clients d'interagir avec des citadins sympathiques tout en achetant leurs produits agricoles. L’un des hôtels les mieux notés à proximité de Peninsula est le Country Inn & Suites en Macédoine.

Hudson

Passez un week-end nostalgique en prenant des cours d'histoire de l'époque du métro dans cette ville emblématique du comté de Summit. Hudson est l'endroit où le légendaire John Brown a lancé son mouvement abolitionniste. Cette ville abrite un riche patrimoine qui prend vie à travers le quartier historique d'Hudson. L'exploration de la région vous permet d'admirer une collection de maisons et de structures bien conservées abritant différentes entreprises locales. Il existe plusieurs sites antiques à explorer à Hudson, notamment la ferme Case-Barlow du début des années 1800.

S'éloigner du centre-ville vous amène au parcours de golf Hudson Springs Disc Golf. Le parcours de golf de 18 trous est charmant, avec un cadre luxuriant et de minuscules sentiers en bois pour ceux qui ont envie d'une promenade paresseuse. La proximité d'Hudson avec Cleveland garantit un accès facile à des hôtels renommés comme l'Econo Lodge.

Granville

Ce petit village abrite l'université Denison, à seulement 35 miles de Columbus. La ville est connue pour ses environs luxuriants et vallonnés et son atmosphère décontractée, parfaite pour ceux qui recherchent une évasion tranquille de la capitale. Les visiteurs profitent de moments sereins en nageant dans les eaux claires du lac Hudson ou en pêchant le poisson-chat. De plus, une partie de golf détendue sur le magnifique parcours du Denison Golf Club est un incontournable pour les visiteurs souhaitant se détendre pendant leur séjour à Granville.

Apprendre encore plus:7 destinations idéales pour un week-end de 3 jours dans l'Ohio

La visite du Robbins Hunter Museum encourage les visiteurs à découvrir un monument emblématique de la ville depuis plus de 180 ans. Ce manoir historique se distingue par son style néo-grec, l'un des premiers exemples de l'Ohio. Pour compléter l'expérience historique, vous pouvez réserver un séjour au rustique Granville Inn.

Port Clinton

Les escapades au bord du lac constituent toujours une destination de vacances passionnante, et Port Clinton fait parfaitement l'affaire. Cette ville portuaire du lac Érié attire les touristes avec ses activités extérieures faciles à vivre et ses vues imprenables sur l'eau. La plupart préfèrent visiter le parc Lakeview pour une séance de détente agréable dans ce magnifique espace naturel au bord de l’eau. L'atmosphère tranquille comprend une verdure luxuriante, des espaces de pique-nique tranquilles au milieu d'arbres géants et une vue imprenable sur le lac Érié. L'un des sites incontournables de Port Clinton est l'imposant phare de Port Clinton. En plus de servir d’excellent arrière-plan pour un selfie, c’est aussi un monument historique essentiel datant de 1896.

Cependant, si vous souhaitez explorer l'histoire réelle, le Musée du comté d'Ottawa expose une collection complète d'artefacts et d'archives mettant en lumière les événements importants survenus à Port Clinton et dans ses environs au fil des ans. Enfin, l'un des hôtels les plus impressionnants est le Fairfield Inn & Suites.

Oxford

Grâce à la jeune population étudiante du campus de l'Université de Miami, les visiteurs se rendent rapidement compte de l'atmosphère optimiste de cette ville universitaire animée. Oxford propose de nombreuses attractions pour garantir un itinéraire chargé pendant la brève retraite. Le musée Hefner d'histoire nationale donne un avant-goût de sa riche scène muséale, permettant aux visiteurs de parcourir des expositions fascinantes et des spécimens mettant en valeur la biodiversité. Pendant ce temps, la maison et musée McGuffey préserve un morceau intime de l'histoire locale dans la maison de 1818 du professeur William Holmes McGuffey.

Enfin, on ne peut pas quitter une ville universitaire sans découvrir sa culture sportive. À Oxford, les invités rejoignent les habitants du stade Yager pour participer à une atmosphère électrique alors qu'ils encouragent leur équipe de football locale. Lorsqu'il est temps de vous retirer pour la nuit après un long emploi du temps, vous pourrez profiter d'un hébergement confortable à l'hôtel Elms.

Worthington

Les débuts de Worthington remontent à sa fondation au début des années 1800, ce qui en fait l'une des destinations idéales de l'Ohio pour les passionnés d'histoire. Preuve de son riche patrimoine, elle abrite de nombreux sites antiques, notamment la Maison Orange Johnson. La structure a été construite en 1811 et compte parmi les plus anciennes de la ville. Ceux qui sont attirés par les arts peuvent planifier une visite de la High Road Gallery and Studios. Cette galerie pittoresque présente diverses œuvres d'art inspirantes réalisées par certains des plus grands artistes de l'Ohio.

Worthington est célèbre pour son héritage de la Nouvelle-Angleterre, évident lors du Worthington Farmers Market. Interagir avec les vendeurs locaux tout en négociant le meilleur prix et en dégustant leurs produits assortis constitue une expérience culturelle riche. De nombreux hôtels, dont Hyatt Place, sont disponibles entre la ville et Columbus voisine.

Chutes du Chagrin

Cette banlieue de Cleveland attire de nombreux admirateurs pour la magnifique cascade sur la rivière qui serpente au cœur de son centre-ville. En plus de prendre des photos de cette merveille naturelle, les visiteurs viennent à Chagrin Falls pour sa charmante scène théâtrale. Regarder un spectacle en direct dans l’environnement familial du Chagrin Valley Little Theatre est une expérience satisfaisante pour les débutants. Vous pouvez également passer un moment de détente en plein air en vous dirigeant vers Riverside Park. Le bruit de l’eau qui coule et l’environnement verdoyant créent une atmosphère apaisante pour tous.

De plus, Chagrin Falls impressionne par son paysage de restaurants, qui permet aux amateurs de cuisine de déguster de délicieuses saveurs dans des points de vente branchés comme le 17 River Grille. Pour les options d'hébergement, l'Inn at Chagrin ne vous décevra pas.

Ashland

Ashland est largement reconnue comme la « Capitale mondiale du ballon », un titre qu'elle célèbre chaque année avec l'Ashland BalloonFest, prévu le 27 juin 2025. Abritant deux collèges, la ville possède également une scène artistique animée, que les visiteurs peuvent découvrir de première main avec une représentation au Théâtre Ashland. Nommée communauté de Tree City USA, Ashland offre également des zones naturelles accueillantes, notamment la réserve Audubon Wetlands. Une promenade de 250 pieds s'étendant au-dessus du marais constitue un endroit remarquable pour une promenade facile et pittoresque.

Avant de partir, assistez à un match de football à domicile au stade Jack Miller, ce qui se rapproche le plus d'une atmosphère de style NFL que vous trouverez en ville. Pour un séjour confortable, le Hampton Inn & Suites se classe parmi les meilleures options d'hébergement d'Ashland.

Ruisseau à sucre

L'ambiance décontractée Amish à Sugarcreek invite les touristes à adopter un mode de vie simple pendant leur bref séjour. Ce joyau sous-estimé du pays Amish de l’Ohio est souvent appelé « la petite Suisse de l’Ohio » et est profondément enraciné dans la culture Amish. L'une des premières choses que les nouveaux arrivants remarquent dans la ville est la plus grande pendule à coucou du monde, plus grande que nature. Le pays est souvent envahi par les touristes qui tentent de prendre un selfie devant lui. Pour goûter au patrimoine de la ville, vous pouvez visiter le musée Alpine Hills, qui abrite une collection interactive d'expositions présentant les racines allemandes, suisses et amish de Sugarcreek.

Cependant, l'expérience sera complète après avoir goûté de délicieux plats traditionnels à l'Amish Country Donuts & Cafe, qui sert d'irrésistibles beignets au levain et d'autres friandises. Pour une bonne nuit de sommeil, réservez une chambre au Carlisle Inn.

Les plats à emporter

Ces charmantes villes rurales constituent des escapades parfaites dans l’Ohio pour des vacances reposantes. Que vous vous promeniez dans les rues principales animées, goûtiez des plats locaux ou profitiez du plein air dans les parcs et forêts à proximité, même une courte visite vous invite à ralentir et à vous ressourcer. Avec un environnement pittoresque et des communautés véritablement amicales, il est facile de comprendre pourquoi ces endroits méconnus méritent plus d'attention. Leur attrait simple et authentique vous laisse rafraîchi et reconnaissant d'avoir découvert une véritable tranche du charme d'une petite ville du Midwest.